Advertisement

SKIP ADVERTISEMENT
You have a preview view of this article while we are checking your access. When we have confirmed access, the full article content will load.

Letter 316

Why Do Australian Politicians Love Nicknames?

To the average voter, ScoMo might sound more comfortable than “Prime Minister Morrison.”

Supporters of Anthony Albanese during election night in Sydney, Australia, last year.Credit...Jaimi Joy/Reuters

The Australia Letter is a weekly newsletter from our Australia bureau. Sign up to get it by email. This week’s issue is written by Natasha Frost, a reporter in Melbourne.

It’s hard to imagine American voters calling President Biden “Bide-o”. It’s even harder to imagine him choosing the nickname for himself. Yet Australia’s current and previous prime ministers — Scott Morrison and Anthony Albanese — don’t just go by ScoMo and Albo, they have actively encouraged the nicknames.

Why do Australians love a nickname — and what currency is there for their political leaders in having one?

“The traditional suggestion has been this principle of informality and ‘mateship,’ which is driven by this notion of egalitarianism,” said Evan Kidd, a linguist at the Australian National University in Canberra.

Belief in a level playing field in Australia runs deep, Dr. Kidd added. “Australians have prided themselves on not leaning into those kinds of hierarchical structures, which other cultures most definitely have. So we’re less likely to use terms of address.”

To an Australian ear, he said, “Prime Minister Morrison” could sound formal and removed.

“A term like Mr. or Mrs. or Dr. really establishes a form of social distance, which is really different from when you’re calling them ‘Albo,’” Mr. Kidd said. “Politicians probably lean into that because that’s a way in which they can be seen as approachable and friendly.”

Australian nicknames usually take one of a few different forms, according to Dr. Kidd’s research. They might get an “o” on the end, as in “Sammo” or “Robbo” for Sam or Rob. They might get an “ie” — “Angie” from Angela. And they might simply be truncated — from Vivian to “Viv.”


Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.


Thank you for your patience while we verify access.

Already a subscriber? Log in.

Want all of The Times? Subscribe.

Advertisement

SKIP ADVERTISEMENT